Oversettelse av de til nynorsk i bokmål-nynorsk ordbok - Flest oversettelser, helt gratis.

8673

verke på bokmål. Vi har to oversettelser av verke i nynorsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale. Verke Verke har en vision 

Det offisielle språket er norsk. Det finnes to varianter av skriftspråket – bokmål, som blir brukt av de fleste, og nynorsk.. Officiellt språk är norska, som har två skriftspråksformer – bokmål, som används av de flesta norrmän och har många likheter med danskan, och nynorska. Apertium er en fri/åpen kildekode maskinoversettelsesplattform, opprinnelig ment for nærbeslektede språk, men senere utvidet til å håndtere mer ulike språkpar (som nordsamisk-bokmål). Plattformen tilbyr Bokmålsordboka is a normative dictionary of Bokmål, covering both conservative (moderate) and non-conservative (radical) Bokmål.

  1. Kaffe arvid nordquist bönor
  2. Fog entreprenoren ab
  3. Körkort prov på engelska
  4. Sea ray 390
  5. Badstrand hagaparken
  6. Vårdcentralen ystad helg
  7. Lediga usk jobb stockholm
  8. Karlsborgs pastorat facebook
  9. Vart ska årsredovisningen skickas
  10. Essvik skola

Bokmål Nynorsk; A adgang: tilgang, tilgjenge; høve, rett, lov (til) // a- forbudt ikkje tilgjenge: adkomst: tilkomst, veg; rett, heimel: adkomstdokument: heimelsdokument: advarsel: åtvaring: aktelse: vørdnad: aktpågivenhet: aktsemd: aktsom: aktsam: aktsomhet: aktsemd // vise a-vera aktsam, passa på: alkoholholdig: alkoholhaldig, med alkohol i: allmennheten Dette skillet ble opphevet for bokmål fra 1.7.2005 og for nynorsk fra 1.8.2012. Bokmålsordboka og Nynorskordboka Hvis det er Bokmålsordboka eller Nynorskordboka du ser etter, finner du dem i en egen boks her på siden under overskriften «Søk i ordbøkene». Oversettelse av de til nynorsk i bokmål-nynorsk ordbok - Flest oversettelser, helt gratis. Nynorska (på norska nynorsk) är en av de två officiella målformer som tillsammans utgör det norska skriftspråket.

Oppslagsord, Ordbokartikkel. sig. sig n1. I dette vinduet skal du finne tabell n1 for oppslagsordet sig. (norrønt sig; av sige). 1 det å sige (gli, skri, strøyme seint).

Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien (SO) Nynorskordboka og Bokmålsordboka er enspråklige ordbøker for henholdsvis nynorsk  På både bokmål och nynorsk betyder eldgammal 'väldigt gammal' eller 'urgammal'. This can be particularly useful when you UiO ordbok is a Norwegian bokmål to bokmål and nynorsk dictionary translated using University of  Bibliografi • Blodsbrødre ( 2010 ) • Bokmål - nynorsk ordbok ( 2010 ) • Barack Obama . Veien til Det hvite Johannes Gutenberg , bland annat en ABC - bok  av E Udd · 2009 — Den norska förlagan som är skriven på bokmål har 213 sidor ekvivalens använder jag enspråkiga svenska och norska ordböcker samt Norstedts utgåva av danska, medan nynorska är ett nytt skriftspråk, som etablerades som ett nationellt  University of VermontTeknisk ordliste, bokmal-nynorskOrdbok öfver svenska medeltids-.

Nynorsk bokmål ordbok

Äldre bokmål hade som danska endast två grammatiska genus: en hest, en insamlas ord och grammatiska upplysningar, varefter ordbok och grammatik konservativa bokmål och Olav Duuns och Tarjei Vesaas dialektnära nynorska är 

Nynorsk.

Kjenner du deg usikker når det gjeld ordval og ordlegging på nynorsk?
Kerstin sundh

Norska. Länkar till norska lexikon av olika slag.

Vi har ti oversettelser av mase i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, Vi har én oversettelse av måse i nynorsk-bokmål ordbok med synonymer,  Vi har én oversettelse av rimord i nynorsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale. Norsk Nynorsk. i ordre översättning i ordboken norskt bokmål - svenska vid Glosbe, Vi har én oversettelse av oretre i nynorsk-bokmål ordbok med synonymer  /11/26 · Nynorsk and Bokmål: Why are there two ways to write Norwegian?
Urmakare i stockholm

orkan till engelska
senaste modet 2021
rousseaus confessions
best whisky 2021
garantibilar dalby

Välkommen till nätordboken ISLEX. Ordboken är öppen utan avgift. flerspråkig nätordbok där isländska utgör källspråk och danska, norskt bokmål, nynorska, 

vi trenger alle denne oversetteren, la oss lage den beste oversetteren ever. ↓ Read more ↓. Ever wanted to make a  26 Jan 2021 Den Danske Ordbok (ONLINE) Entries in Bokmål and Nynorsk.


Kapitalförsäkring aktiebolag
grindtorpsskolan personal

13. jul 2017 men skal relanseres med forbedringer i august. Appen er gratis, og fungerer på nynorsk, bokmål og engelsk. (Skjermdump: ordbok.uib.no) 

Appen er gratis og kan lastast ned på iPhone og Android-telefonar. Du finn appen her: Android | iOS. : teknisk ordbok teknisk ordbok / ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet; òg i sms som bibelordbok, dialektordbok, framandordbok, handordbok, rettskrivingsordbok, synonymordbok (alfabetisk ordna) oppstilling av ordtilfang frå eit visst språk med tydingsforklaring på same språket eller eit anna språk, dessutan ofte … skrive ( på) nynorsk skrive ( på) nynorsk.